詞彙 "every cloud has a silver lining" 在中文的含義
"every cloud has a silver lining" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
every cloud has a silver lining
US /ˈev.ri klaʊd hæz ə ˈsɪl.vɚ ˈlaɪ.nɪŋ/
UK /ˈev.ri klaʊd hæz ə ˈsɪl.və ˈlaɪ.nɪŋ/
成語
塞翁失馬焉知非福, 凡事都有好的一面
every difficult or unpleasant situation has some advantage or positive aspect
範例:
•
I lost my job, but every cloud has a silver lining because now I can spend more time with my family.
我丟了工作，但塞翁失馬焉知非福，因為現在我可以有更多時間陪伴家人了。
•
Even though the trip was canceled, every cloud has a silver lining; we saved a lot of money.
雖然旅行取消了，但凡事都有好的一面；我們省下了一大筆錢。